Поиск в словарях
Искать во всех

Современный испанско-русский словарь - leche

 

Перевод с испанского языка leche на русский

leche

f

1) молоко

leche condensada — сгущённое молоко

leche frita — молочный пудинг

de leche — молочный: а) из молока б) (о животном) дающий молоко в) (о детёныше) сосунок

S: salirse — убежать

2)

leche de almendras — миндальное молоко (напиток)

3)

en leche — молочной спелости

estar de mala lechetener la leche en los labios

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  f1) молокоleche pura — цельное молокоleche esterilizada (pasterizada) — стерилизованное (пастеризованное) молокоleche condensada — сгущённое молокоleche de almendras — миндальное молокоcrema de leche — сметанаpapilla de leche — каша на молокеama (madre) de leche — кормилицаhermano (hijo) de leche — молочный брат (сын)de leche2) бот. млечный сок3) воспитание (в раннем возрасте); начальное образование4) Бол. каучукestá la leche en los labiostiene la leche en los labiostrae la leche en los labios••como una leche — мягкий, воздушный (о лакомстве)dar a leche — отдавать скот во временное пользование и содержаниеestar en leche — быть зелёным (незрелым) (о плодах, злаках)leche de gallina (de pájaro) бот. — зонтичный птицемлечникleche de los viejos разг. — виноleche de tierra — магнезияmamar en la leche разг. — всасывать с молоком матери, усваивать с младенческих летpedir leche a las cabrillas — просить невозможногоtener leche разг. — быть счастливым (удачливым)tener mala leche — иметь плохой характер ...
Краткий испанско-русский словарь
2.
  f1) Ю. Ам. каучук2) Ам.; груб. счастье, удача, фарт••tener leche Ам.; груб. — быть счастливым, удачливымel que con leche se quema, hasta el joco que le sopla М. — обжёгся на молоке, дует на воду ...
Испанско-русский словарь. Латинская Америка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины